La série Traqués, prévue pour être diffusée sur Apple TV+ le 3 décembre 2025, a été repoussée indéfiniment en raison de soupçons de plagiat. Ce thriller, réalisé par Cédric Anger et développé en collaboration avec Gaumont, présente des similitudes notables avec le roman Shoot de Douglas Fairbairn, publié en 1973. Dans les deux histoires, des chasseurs se retrouvent face à des rivaux et un incident tragique soulève des tensions et des menaces de vengeance. Le studio Gaumont a confirmé l’ouverture d’une enquête en interne sur les origines du projet pour clarifier les accusations de violation de propriété intellectuelle. La série a déjà disparu du programme d’Apple TV+, et aucune communication officielle n’a été faite par le créateur ou la plateforme à ce sujet. Cette situation marque la deuxième fois cette année qu’Apple TV+ suspend une sortie en urgence, après le cas de The Savant. Gaumont devrait décider du sort de la série dans les semaines à venir.