Trophée des champions, l’IA pour cloner les commentateurs

Ce jeudi 8 janvier 2026, lors du Trophée des Champions entre le Paris SaintGermain et l’Olympique de Marseille à Koweït City, la Ligue de Football Professionnel (LFP) introduit une innovation technologique majeure. Pour la première fois, une intelligence artificielle (IA) développée par la société CAMB.AI traduira les commentaires en italien tout en clonant les voix des commentateurs français, Xavier Domergue et Benoît Cheyrou. Cette fonctionnalité, qui sera disponible sur la plateforme de streaming Ligue 1+, permet aux abonnés italiens de suivre le match avec une expérience audio immersive, conservant l’émotion et l’intonation des commentateurs d’origine. Cette initiative vise à séduire un public international sans engager des équipes de commentateurs spécifiques pour chaque langue. CAMB.AI, qui a déjà été utilisée dans d’autres événements sportifs comme la Major League Soccer et l’Open d’Australie, propose un système capable de gérer plus de 150 langues grâce à son modèle MARS. Si le test s’avère concluant, cette technologie pourrait se généraliser, offrant aux abonnés la possibilité de désactiver la version IA pour revenir aux commentaires originaux en français.