Kubrick, en 1969, avait eu la vision d'un jumeau numérique : l'un restait sur terre, l'autre pouvait évaluer les réactions de son zygote dans l'espace... On le sait, dans le film, l'un a déraillé tel un Javert du XXIe siècle, tentant de mettre fin à la vie de tous les astronautes présents dans le vaisseau mère. Dans un contexte beaucoup moins dramatique, Orange utilise le même dispositif pour remédier aux pannes sur…