Réunis à Rome, les cinéastes européens ont fait une série de propositions. La commission européenne travaille sur son agenda « numérique », de son côté. L’idée d’un marché numérique unique en Europe fait son chemin à Bruxelles. Pour les cinéastes, cette problématique répond aussi à une à une actualité : « il est de notre responsabilité de réfléchir à favoriser une meilleure circulation des œuvres nationales à travers le continent qui est le nôtre, en prenant garde toutefois à ce que ce ne soit pas au détriment de la vitalité de notre création. » Une monnaie d’échange…