Mené par Christine Kelly, la concertation sur les règles de la diffusion des extraits sportifs a accouché de trois nouvelles conditions après 18 mois de travail. Désormais, la diffusion de ces "brefs extraits" pour lesquels s'appliquent un droit à l'information en faveur des médias est maintenant encadrée de la façon suivante. Il est instauré un volume de diffusion de deux durées maximales de diffusion de trois minutes par journée de compétition et de trente secondes par rencontre de compétition régulière de sport collectif; le type d'émissions éligibles à cette diffusion a été redéfinie, il s'agit des journaux télévisés et bulletins d’information réguliers ; magazines sportifs pluridisciplinaires et magazines d’information générale, dans les deux cas d’une périodicité au moins hebdomadaire; et enfin, le CSA s'est montré sourcilleux sur la diversité de l'offre face à la concentration sur quelques disciplines, donc afin "de mettre en œuvre une promotion accrue des sports moins médiatisés, le Conseil a fixé une obligation annuelle d'exposition de 24 disciplines ou pratiques sportives (sport masculin, sport féminin, handisport)."