A bout, les ayants droit britannique ont décidé d'attaquer le gouvernement pour obtenir une rémunération au titre de la copie privée au Royaume-Uni. Plusieurs associations d'ayants droit dans la musique, comme la BASCA ou the Musicians Union, réunis au sein de UK Music, ont porté l'affaire devant la Haute Cour. Selon eux, le gouvernement anglais est hors la loi en refusant une rémunération aux ayants droit contre le droit de copier une oeuvre. Depuis 2001, l'Europe a permis la copie privée dans l'ensemble des pays, mais le Royaume-Uni a considéré récemment qu'une rémunération était superflue. Afin de prouver que ce raisonnement était erroné, les ayants droit ont monté tout un dossier en s'appuyant sur des travaux de l'économiste Stan Liebowitz sur la chaine de valeur des oeuvres culturelles.