Fable 5: When Reality Catches Up with European Talk of Sovereignty

As VivaTech and the presidential campaign bring promises of digital sovereignty and European AI back into the spotlight, the global suspension of Fable 5 and Mythos 5 serves as a reminder of a more uncomfortable reality. Europe lacks neither strategies, nor plans, nor rhetoric. Above all, it lacks the technological…

Fable 5 : quand la réalité rattrape les discours européens sur la souveraineté

Alors que VivaTech et la campagne présidentielle font resurgir les promesses de souveraineté numérique et d'IA européenne, la suspension mondiale de Fable 5 et Mythos 5 rappelle une réalité plus inconfortable. L'Europe ne manque ni de stratégies, ni de plans, ni de discours. Elle manque surtout des résultats technologiques qui…

Apple: A Bright Future Ahead Under Tim Cook

While Apple emphasizes the privacy and integration of its on-device AI—presented as an ethical advancement—this strategy also helps strengthen its unique market position and accelerate device upgrades among consumers. Tim Cook’s latest Keynote provided the Apple CEO with an opportunity to bring a cycle to a close while opening the…

Apple, un avenir radieux s’annonce après Tim Cook

Alors qu’Apple met en avant la confidentialité et l’intégration de son IA embarquée, présentée comme une avancée éthique, cette stratégie contribue aussi à renforcer sa position singulière sur le marché et à accélérer le renouvellement des appareils par les consommateurs. La dernière Keynote de Tim Cook a été l'occasion pour…

72 mentions of “sovereignty,” zero definitions: Brussels’ gamble on the European cloud

Behind its ambitions to develop cloud computing and artificial intelligence, the Cloud and AI Development Act primarily marks the entry of digital sovereignty into European public procurement law. A development that is already drawing criticism from American giants in the sector. On June 3, the European Commission presented its highly…

72 fois « souveraineté », zéro définition : le pari de Bruxelles pour le cloud européen

Derrière ses ambitions de développement du cloud et de l’intelligence artificielle, le Cloud and AI Development Act marque surtout l’entrée de la souveraineté numérique dans le droit européen des achats publics. Une évolution qui suscite déjà les critiques des géants américains du secteur. La Commission européenne a présenté ce 3…

Digital Omnibus: Growing and Sometimes Contradictory Criticism

Presented by the European Commission as a simplification effort aimed at making European digital law “less costly” and more conducive to competitiveness, the Digital Omnibus is already facing criticism from all sides. The tech industry, the ECB, the French Senate, the German Bundesrat, the media, and audience measurement firms: everyone…

Digital Omnibus : des critiques de plus en plus nombreuses et parfois contradictoires

Présenté par la Commission européenne comme une opération de simplification destinée à rendre le droit numérique européen « moins coûteux » et plus favorable à la compétitivité, le Digital Omnibus se heurte déjà à des critiques tous azimuts. Industrie tech, BCE, Sénat français, Bundesrat allemand, médias ou mesureurs d’audience :…

CAIDA: Brussels Postpones Its Major Legislation on Cloud and AI Once Again

Now scheduled for June 3, the Cloud and AI Development Act has faced repeated delays, while political and industrial uncertainties surrounding the project continue to grow. The Cloud and AI Development Act (CAIDA) keeps getting pushed back. According to the agenda for the College of Commissioners’...

CAIDA : Bruxelles repousse encore son grand texte sur le cloud et l’IA

Prévu désormais pour le 3 juin, le Cloud and AI Development Act accumule les retards, tandis que les incertitudes politiques et industrielles autour du projet grandissent. Le Cloud and AI Development Act (CAIDA) n’en finit plus d’être repoussé. Selon l’agenda des réunions du collège des commissaires...

Copyright: Brussels Avoids a Controversial Reopening of the 2019 Directive

On May 18, the European Commission launched a call for evidence on the future of copyright, officially focused on evaluating the 2019 directive. But rather than reopening a text adopted after an extremely fierce political and industrial battle, Brussels is prioritizing a parallel future “targeted initiative” focusing in particular on…

Droit d’auteur : Bruxelles s’épargne la réouverture explosive de la directive de 2019

La Commission européenne a lancé ce 18 mai un appel à contributions sur l’avenir du droit d’auteur, officiellement centré sur l’évaluation de la directive de 2019. Mais plutôt que de rouvrir un texte adopté au terme d’une bataille politique et industrielle extrêmement violente, Bruxelles privilégie une future « initiative ciblée…

AgoraEU: Council Puts Independent Production Back at the Heart of the Text

In its "partial general approach" on AgoraEU, which is expected to be voted on tomorrow, the Council is attempting to reassure the audiovisual sector by reintroducing explicit references to support for independent production, co-productions, subtitling, and dubbing. Budgetary trade-offs, however, remain unresolved. The Council is expected to adopt tomorrow its…

AgoraEU : le Conseil remet la production indépendante au cœur du texte

Dans son « approche générale » partielle sur AgoraEU, dont le vote est attendu demain, le Conseil tente de rassurer le secteur audiovisuel en réintroduisant des références explicites au soutien à la production indépendante, aux coproductions, au sous-titrage et au doublage. Les arbitrages budgétaires, eux, restent ouverts. Le Conseil devrait…

Digital Omnibus: The Audiovisual and Media Sectors Express Dissatisfaction

European audiovisual and media organizations are criticizing several provisions of the European Commission’s proposed Digital Omnibus package regarding digital consent and the restrictive interpretation of exemptions for audience measurement. They are calling on the Parliament and the Council to amend the text and preserve the role of independent third parties…

Digital Omnibus : Le secteur audiovisuel et la presse mécontents

Les organisations européennes de l’audiovisuel et des médias critiquent plusieurs dispositions de la proposition de Digital Omnibus de la Commission européenne sur le consentement numérique et l’interprétation restrictive des exemptions prévues pour la mesure d’audience. Elles demandent au Parlement et au Conseil de modifier le texte et de préserver le…

European Culture: Brussels Knows How to Count Expenses, but Not Their Impact

Never before has the European Union provided such substantial funding to the cultural and audiovisual sectors. Nor has it ever produced so many dashboards, indicators, and evaluation reports. Yet, measuring the actual effectiveness of these policies remains a surprisingly uncertain endeavor. With just a few days to go before the…

Culture européenne : Bruxelles sait compter les dépenses, beaucoup moins leurs effets

Jamais l’Union européenne n’a autant financé les secteurs culturels et audiovisuels. Jamais non plus elle n’a produit autant de tableaux de bord, d’indicateurs et de rapports d’évaluation. Pourtant, mesurer concrètement l’efficacité de ces politiques reste un exercice étonnamment incertain. À quelques jours de l’ouverture du Festival de Cannes, et alors…

Mergers: The Brussels Reform That Changes Everything

The European Commission is launching a decisive consultation on its future merger guidelines. Behind this still-draft text lies a profound shift in doctrine, with potentially very different consequences depending on the sector. Telecom, tech, media: each now has an interest in weighing in on this debate and closely monitoring the…

Concentrations : la réforme de Bruxelles qui va tout changer

La Commission européenne lance une consultation décisive sur ses futures lignes directrices en matière de concentrations. Derrière ce texte encore provisoire se dessine un changement profond de doctrine, aux conséquences potentiellement très différentes selon les secteurs. Télécoms, tech, médias : chacun a désormais intérêt à peser dans ce débat, et…

AgoraEU: The Audiovisual and News Sectors Demand Guarantees Amid Budgetary Uncertainty

By merging audiovisual and news into a single pillar of its “AgoraEU” proposal, the European Commission has opened a predictable political front: the two sectors are joining forces to denounce the risk of competition for funding and are demanding strict budgetary guarantees. In Brussels, the debate has now moved beyond…

AgoraEU : l’audiovisuel et la presse réclament des garanties face au flou budgétaire

En fusionnant audiovisuel et information dans un même pilier de sa proposition « AgoraEU », la Commission européenne a ouvert un front politique prévisible : les deux secteurs s’unissent pour dénoncer un risque de mise en concurrence et réclament des garanties budgétaires strictes. À Bruxelles, le débat dépasse désormais la…

CJEU: “Offline” Content Available on Streaming Platforms Does Not Constitute a Private Copy

The Court of Justice of the European Union clarifies that copies of works made for offline use as part of streaming services such as Spotify or Netflix do not fall under the private copying exception. Following a request for a preliminary ruling from the Supreme Court of the Netherlands, the…

CJUE : le “hors ligne” disponible sur les plateformes ne constitue pas une copie privée

La Cour de justice de l’Union européenne précise que les copies d’œuvres réalisées pour un usage hors ligne dans le cadre de services de streaming tels que Spotify ou Netflix ne relèvent pas de l’exception pour copie privée. Saisie d’une question préjudicielle par la Cour suprême des Pays-Bas, la Cour…

AI Omnibus: Brussels Caught Between Political Urgency and Industry Pressure

Under pressure from the scheduled August 2026 entry into force of several provisions of the AI Act, the European Parliament and the Council are seeking to accelerate the adoption of the “Digital Omnibus on AI.” This text specifically provides for postponing that deadline. But amid technical differences and industry demands,…

AI Omnibus : Bruxelles entre urgence politique et pression de l’industrie

Sous la pression de l’entrée en vigueur, prévue en août 2026, de plusieurs dispositions de l’AI Act, le Parlement européen et le Conseil cherchent à accélérer l’adoption du « Digital Omnibus on AI ». Ce texte prévoit précisément de reporter cette échéance. Mais entre divergences techniques et demandes de l’industrie,…

The SGDL Launches an Opt-Out Tool for Authors

One year after its legal action against Meta, the SGDL is launching a service that allows authors to opt out of having their works used to train artificial intelligence systems. The Société des Gens de Lettres (SGDL) is continuing its strategy to defend authors in the face of AI. One…

Age Verification: The Commission Rolls Out Its App and Stands Its Ground Against Parliament

By announcing its European age verification app, the Commission has reached an operational milestone in the protection of minors online. But behind the technical tool, a political stance is also taking shape, running counter to Parliament’s calls to ban social media for young people. The European Commission is stepping up…

La SGDL lance un outil d’opt out pour les auteurs

Un an après son action en justice contre Meta, la SGDL lance un service permettant aux auteurs de refuser l’utilisation de leurs œuvres pour entraîner les intelligences artificielles. La Société des Gens de Lettres (SGDL) poursuit sa stratégie de défense des auteurs face à l’IA. Un an après avoir assigné…

Vérification d’âge : la Commission déploie son app et trace sa ligne face au Parlement

En annonçant son application européenne de vérification d’âge, la Commission franchit un cap opérationnel dans la protection des mineurs en ligne. Mais derrière l’outil technique, c’est aussi une ligne politique qui se dessine, à rebours des appels du Parlement à interdire les réseaux sociaux aux jeunes. La Commission européenne accélère…